S Amdt 4064 - English As National Language Amendment - Voting Record
Result: Amendment Adopted (Senate)
Roll Number: 131
Yes: 62 No: 35
Amendment Adopted (Senate)
| State | District | Name | Party | Vote |
|---|---|---|---|---|
| MT | Sr | Max S. Baucus | Democratic | Yes |
| HI | Jr | Daniel Kahikina Akaka Sr. | Democratic | No |
| AR | Sr | Blanche Lambert Lincoln | Democratic | Yes |
| MA | Sr | Edward M. 'Ted' Kennedy Sr. | Democratic | No |
| WI | Sr | Herbert H. 'Herb' Kohl | Democratic | No |
| WA | Sr | Patricia 'Patty' Murray | Democratic | No |
| NJ | Sr | Robert 'Bob' Menendez | Democratic | No |
| FL | Sr | Clarence William 'Bill' Nelson Sr. | Democratic | Yes |
| NE | Sr | E. Benjamin 'Ben' Nelson | Democratic | Yes |
| NM | Sr | Jeff Bingaman | Democratic | No |
| DE | Sr | Joseph Robinette 'Joe' Biden Jr. | Democratic | No |
| NJ | Sr | Frank R. Lautenberg | Democratic | No |
| NV | Sr | Harry M. Reid | Democratic | No |
| NY | Sr | Charles Ellis 'Chuck' Schumer | Democratic | No |
| IA | Jr | Thomas 'Tom' Harkin | Democratic | No |
| IL | Sr | Richard J. 'Dick' Durbin | Democratic | No |
| WV | Sr | Robert C. Byrd | Democratic | Yes |
| RI | Sr | John Francis 'Jack' Reed | Democratic | No |
| SD | Sr | Timothy Peter 'Tim' Johnson | Democratic | Yes |
| WV | Sr | John D. 'Jay' Rockefeller IV | Democratic | Did Not Vote |
| MI | Sr | Carl Levin | Democratic | No |
| WA | Jr | Maria Cantwell | Democratic | No |
| AR | Sr | Mark Lunsford Pryor | Democratic | Yes |
| IL | Jr | Barack Hussein Obama II | Democratic | No |
| DE | Sr | Thomas Richard 'Tom' Carper | Democratic | Yes |
| MA | Sr | John Forbes Kerry | Democratic | No |
| LA | Sr | Mary L. Landrieu | Democratic | No |
| MI | Sr | Deborah Ann 'Debbie' Stabenow | Democratic | No |
| IN | Jr | Evan Bayh | Democratic | No |
| HI | Sr | Daniel K. Inouye | Democratic | No |
| OR | Sr | Ron Wyden | Democratic | No |
| CT | Sr | Christopher J. 'Chris' Dodd | Democratic | No |
| WI | Jr | Russell D. 'Russ' Feingold | Democratic | No |
| MD | Sr | Paul S. Sarbanes | Democratic | No |
| CO | Sr | Ken Salazar | Democratic | No |
| VT | Sr | Patrick J. Leahy | Democratic | No |
| MD | Sr | Barbara A. Mikulski | Democratic | No |
| NY | Jr | Hillary Rodham Clinton | Democratic | No |
| CA | Jr | Barbara Boxer | Democratic | No |
| PA | Sr | Arlen Specter | Democratic | Yes |
| CA | Sr | Dianne Feinstein | Democratic | No |
| ND | Jr | Byron L. Dorgan | Democratic-NPL | Yes |
| ND | Sr | Kent Conrad | Democratic-NPL | Yes |
| MN | Sr | Mark Brandt Dayton | Democratic/Farmer/Labor | No |
| VT | Jr | James Merrill 'Jim' Jeffords | Independent | No |
| CT | Sr | Joseph I. 'Joe' Lieberman | Independent Democrat | No |
| SC | Jr | James W. 'Jim' DeMint | Republican | Yes |
| MT | Jr | Conrad R. Burns | Republican | Yes |
| RI | Jr | Lincoln Davenport 'Linc' Chafee | Republican | Yes |
| PA | Jr | Richard J. 'Rick' Santorum | Republican | Yes |
| VA | Jr | George Felix Allen | Republican | Yes |
| MO | Jr | James M. 'Jim' Talent | Republican | Yes |
| OH | Sr | Michael 'Mike' DeWine | Republican | Yes |
| WY | Sr | Craig Thomas | Republican | Yes |
| TN | Sr | William H. 'Bill' Frist | Republican | Yes |
| AL | Sr | Richard C. Shelby | Republican | Yes |
| SD | Sr | John R. Thune | Republican | Yes |
| LA | Sr | David B. Vitter | Republican | Yes |
| NV | Jr | John Eric Ensign | Republican | Yes |
| UT | Sr | Orrin G. Hatch | Republican | Yes |
| TX | Sr | Kathryn Bailey Ann 'Kay' Hutchison | Republican | Yes |
| AZ | Jr | Jon Kyl | Republican | Yes |
| IN | Sr | Richard G. 'Dick' Lugar | Republican | Yes |
| OH | Sr | George V. Voinovich | Republican | Yes |
| ME | Sr | Olympia Jean Snowe | Republican | Yes |
| NH | Sr | Judd A. Gregg | Republican | Yes |
| NC | Sr | Elizabeth H. Dole | Republican | Yes |
| TN | Sr | Lamar Alexander | Republican | Yes |
| WY | Sr | Michael Bradley 'Mike' Enzi | Republican | Yes |
| GA | Sr | Clarence Saxby Chambliss | Republican | Yes |
| AK | Sr | Ted Stevens | Republican | Yes |
| MN | Sr | Norm Coleman | Republican | Yes |
| TX | Sr | John Cornyn | Republican | Yes |
| ID | Sr | Larry E. Craig | Republican | Yes |
| SC | Sr | Lindsey O. Graham | Republican | Yes |
| OK | Sr | James Mountain 'Jim' Inhofe | Republican | Yes |
| KY | Sr | Addison Mitchell 'Mitch' McConnell Jr. | Republican | Yes |
| NH | Jr | John E. Sununu | Republican | Yes |
| VA | Sr | John William Warner | Republican | Yes |
| UT | Jr | Robert F. 'Bob' Bennett | Republican | Yes |
| KS | Sr | Samuel D. 'Sam' Brownback | Republican | Yes |
| NC | Sr | Richard M. Burr | Republican | Yes |
| OK | Jr | Thomas Allen 'Tom' Coburn | Republican | Yes |
| ID | Sr | Michael D. 'Mike' Crapo | Republican | Yes |
| IA | Sr | Charles E. 'Chuck' Grassley | Republican | Yes |
| GA | Sr | John H. 'Johnny' Isakson | Republican | Yes |
| FL | Jr | Melquiades Rafael 'Mel' Martinez | Republican | Did Not Vote |
| AK | Sr | Lisa A. Murkowski | Republican | Yes |
| CO | Sr | Wayne A. Allard | Republican | Yes |
| MS | Sr | Thad Cochran | Republican | Yes |
| ME | Sr | Susan Margaret Collins | Republican | Yes |
| NM | Sr | Pete V. Domenici Jr. | Republican | No |
| NE | Sr | Charles T. 'Chuck' Hagel | Republican | Yes |
| KS | Sr | Charles Patrick 'Pat' Roberts | Republican | Yes |
| NA | Jefferson Beauregard 'Jeff' Sessions III | Republican | Yes | |
| OR | Jr | Gordon Harold Smith | Republican | Yes |
| MO | Sr | Christopher S. 'Kit' Bond | Republican | Yes |
| MS | Jr | Chester Trent Lott Sr. | Republican | Yes |
| AZ | Sr | John Sidney McCain III | Republican | Yes |
| KY | Jr | Jim Bunning | Republican | Did Not Vote |
| State | Name | Party | Vote |
|---|---|---|---|
| MT - Sr | Max S. Baucus | D | Yes |
| HI - Jr | Daniel Kahikina Akaka Sr. | D | No |
| AR - Sr | Blanche Lambert Lincoln | D | Yes |
| MA - Sr | Edward M. 'Ted' Kennedy Sr. | D | No |
| WI - Sr | Herbert H. 'Herb' Kohl | D | No |
| WA - Sr | Patricia 'Patty' Murray | D | No |
| NJ - Sr | Robert 'Bob' Menendez | D | No |
| FL - Sr | Clarence William 'Bill' Nelson Sr. | D | Yes |
| NE - Sr | E. Benjamin 'Ben' Nelson | D | Yes |
| NM - Sr | Jeff Bingaman | D | No |
| DE - Sr | Joseph Robinette 'Joe' Biden Jr. | D | No |
| NJ - Sr | Frank R. Lautenberg | D | No |
| NV - Sr | Harry M. Reid | D | No |
| NY - Sr | Charles Ellis 'Chuck' Schumer | D | No |
| IA - Jr | Thomas 'Tom' Harkin | D | No |
| IL - Sr | Richard J. 'Dick' Durbin | D | No |
| WV - Sr | Robert C. Byrd | D | Yes |
| RI - Sr | John Francis 'Jack' Reed | D | No |
| SD - Sr | Timothy Peter 'Tim' Johnson | D | Yes |
| WV - Sr | John D. 'Jay' Rockefeller IV | D | Did Not Vote |
| MI - Sr | Carl Levin | D | No |
| WA - Jr | Maria Cantwell | D | No |
| AR - Sr | Mark Lunsford Pryor | D | Yes |
| IL - Jr | Barack Hussein Obama II | D | No |
| DE - Sr | Thomas Richard 'Tom' Carper | D | Yes |
| MA - Sr | John Forbes Kerry | D | No |
| LA - Sr | Mary L. Landrieu | D | No |
| MI - Sr | Deborah Ann 'Debbie' Stabenow | D | No |
| IN - Jr | Evan Bayh | D | No |
| HI - Sr | Daniel K. Inouye | D | No |
| OR - Sr | Ron Wyden | D | No |
| CT - Sr | Christopher J. 'Chris' Dodd | D | No |
| WI - Jr | Russell D. 'Russ' Feingold | D | No |
| MD - Sr | Paul S. Sarbanes | D | No |
| CO - Sr | Ken Salazar | D | No |
| VT - Sr | Patrick J. Leahy | D | No |
| MD - Sr | Barbara A. Mikulski | D | No |
| NY - Jr | Hillary Rodham Clinton | D | No |
| CA - Jr | Barbara Boxer | D | No |
| PA - Sr | Arlen Specter | D | Yes |
| CA - Sr | Dianne Feinstein | D | No |
| ND - Jr | Byron L. Dorgan | Yes | |
| ND - Sr | Kent Conrad | Yes | |
| MN - Sr | Mark Brandt Dayton | No | |
| VT - Jr | James Merrill 'Jim' Jeffords | No | |
| CT - Sr | Joseph I. 'Joe' Lieberman | No | |
| SC - Jr | James W. 'Jim' DeMint | R | Yes |
| MT - Jr | Conrad R. Burns | R | Yes |
| RI - Jr | Lincoln Davenport 'Linc' Chafee | R | Yes |
| PA - Jr | Richard J. 'Rick' Santorum | R | Yes |
| VA - Jr | George Felix Allen | R | Yes |
| MO - Jr | James M. 'Jim' Talent | R | Yes |
| OH - Sr | Michael 'Mike' DeWine | R | Yes |
| WY - Sr | Craig Thomas | R | Yes |
| TN - Sr | William H. 'Bill' Frist | R | Yes |
| AL - Sr | Richard C. Shelby | R | Yes |
| SD - Sr | John R. Thune | R | Yes |
| LA - Sr | David B. Vitter | R | Yes |
| NV - Jr | John Eric Ensign | R | Yes |
| UT - Sr | Orrin G. Hatch | R | Yes |
| TX - Sr | Kathryn Bailey Ann 'Kay' Hutchison | R | Yes |
| AZ - Jr | Jon Kyl | R | Yes |
| IN - Sr | Richard G. 'Dick' Lugar | R | Yes |
| OH - Sr | George V. Voinovich | R | Yes |
| ME - Sr | Olympia Jean Snowe | R | Yes |
| NH - Sr | Judd A. Gregg | R | Yes |
| NC - Sr | Elizabeth H. Dole | R | Yes |
| TN - Sr | Lamar Alexander | R | Yes |
| WY - Sr | Michael Bradley 'Mike' Enzi | R | Yes |
| GA - Sr | Clarence Saxby Chambliss | R | Yes |
| AK - Sr | Ted Stevens | R | Yes |
| MN - Sr | Norm Coleman | R | Yes |
| TX - Sr | John Cornyn | R | Yes |
| ID - Sr | Larry E. Craig | R | Yes |
| SC - Sr | Lindsey O. Graham | R | Yes |
| OK - Sr | James Mountain 'Jim' Inhofe | R | Yes |
| KY - Sr | Addison Mitchell 'Mitch' McConnell Jr. | R | Yes |
| NH - Jr | John E. Sununu | R | Yes |
| VA - Sr | John William Warner | R | Yes |
| UT - Jr | Robert F. 'Bob' Bennett | R | Yes |
| KS - Sr | Samuel D. 'Sam' Brownback | R | Yes |
| NC - Sr | Richard M. Burr | R | Yes |
| OK - Jr | Thomas Allen 'Tom' Coburn | R | Yes |
| ID - Sr | Michael D. 'Mike' Crapo | R | Yes |
| IA - Sr | Charles E. 'Chuck' Grassley | R | Yes |
| GA - Sr | John H. 'Johnny' Isakson | R | Yes |
| FL - Jr | Melquiades Rafael 'Mel' Martinez | R | Did Not Vote |
| AK - Sr | Lisa A. Murkowski | R | Yes |
| CO - Sr | Wayne A. Allard | R | Yes |
| MS - Sr | Thad Cochran | R | Yes |
| ME - Sr | Susan Margaret Collins | R | Yes |
| NM - Sr | Pete V. Domenici Jr. | R | No |
| NE - Sr | Charles T. 'Chuck' Hagel | R | Yes |
| KS - Sr | Charles Patrick 'Pat' Roberts | R | Yes |
| NA - | Jefferson Beauregard 'Jeff' Sessions III | R | Yes |
| OR - Jr | Gordon Harold Smith | R | Yes |
| MO - Sr | Christopher S. 'Kit' Bond | R | Yes |
| MS - Jr | Chester Trent Lott Sr. | R | Yes |
| AZ - Sr | John Sidney McCain III | R | Yes |
| KY - Jr | Jim Bunning | R | Did Not Vote |